https://wng.org/articles/recovering-herself-1782437482
重拾自我—索倫·阿爾達科談她的去跨性別化、她正協助推動的運動，以及如何信靠基督
Recovering herself – Soren Aldaco on her detransition, the movement she’s helping forge, and coming to faith in Christ
索倫·阿爾達科（ https://wng.org/authors/les-sillars ）
2026年8月1日
攝影：比利·卡爾扎達／創世記
索倫·阿爾達科（Soren Aldaco）是「去跨性別」運動中一位嶄露頭角的領袖，她自11歲起便開始認同自己是跨性別者。在德克薩斯州長大的她，曾深陷「網站與小眾網路論壇的迷宮」，試圖釐清自己的身分。青少年時期，她深陷痛苦並被診斷出多種精神疾病，因而執著於認為激素治療和手術或許能帶來些許緩解。
17歲時，她的繼母帶她去看一位家人在支持團體中結識的執業護理師。該護理師在30分鐘後便開立了睪固酮與雌激素阻斷劑處方。19歲時，她接受了「上身手術」—即雙側乳房切除術。當時，她已同時服用10種不同的藥物。她遭受了嚴重的併發症和瘀傷，六個月後才意識到，自己終究並非生錯了身體。
2023年，她以醫療過失為由起訴了數名醫療提供者，主張這些「性別肯定」治療具有極其破壞性的後果。她最初的大部分訴求被駁回，部分原因在於德克薩斯州的訴訟時效規定。但該州最高法院最近裁定，不，她的起訴確實是在時效內提出的。她的案件是全美國各地「去跨性別者」提起的約二十餘起待審案件之一。如今，23歲的她已意識到性別認同意識形態是多麼具有脅迫性，它「將傷害偽裝成同情」。
鑒於你的病史，你究竟是如何在僅與一名護理師簡短會診一次後，就接受了性別肯定治療的？他與我的父親和繼母在同一個支持團體中。會診開始約30分鐘後，他就開了睪固酮處方，且完全沒有詢問我的動機。那真的就是：你既然來了，我手邊有處方箋，我就開給你這張處方。
是什麼原因導致了這種態度—認為你不能質疑任何聲稱想成為跨性別者的人？有一群人願意不遺餘力地協助性別轉換（變性），甚至還有一個線上資料庫，讓你能查詢當地哪些治療師願意免費開立授權信，用以批准諸如乳房切除術等手術。他們抱持著一種社會正義的思維，認為社會上的人都在壓迫他人，且不希望你獲得[性別肯定治療]。光是因為你想接受，就代表你需要它，而任何阻撓你的人都是加害者。
去跨性別者也常描述，有人願意繞過正常的醫療照護標準。跨性別醫療的獨特之處在於，其中許多屬於美容性質，卻被視為醫療必需。因此產生了一種奇怪的交匯：你會遇到那種就像接受唇部填充時可能見到的漫不經心態度。然而實際上，這類治療非常侵入性，包含內分泌干預，甚至還包括乳房切除術這類重大手術。
其他「去跨性別者」曾描述，當他們初次接受異性激素或青春期阻斷劑時，最初的反應是：「哇，這真棒。這真的對我很有幫助。」但隨著時間推移，他們逐漸察覺越來越多的負面影響。你的經歷是怎樣的？起初我感到非常開心和滿足，因為我得到了想要的。但現實終究會追上那種即時的滿足感。[因為睪固酮的緣故]，你會感到潮熱和強烈的飢餓感，進而暴飲暴食。表面上雖有欣快感，但內心深處仍存在著那份原本想治癒的病痛。在使用睪固酮期間，我經歷了太多副作用，到了兩年結束時，甚至在我從意識形態上擺脫跨性別認同之前，我就已經意識到必須停止激素治療。
最近關於跨性別主義議題的氛圍顯然已有所轉變。像你這樣的「去跨性別者」正在提起訴訟，特朗普政府正以詐欺罪名調查「性別肯定」治療的提供者，甚至有些醫學協會也開始撤回對這些療程的支持。你認為那些推動這些治療的人，是否即將面臨清算之日？我確實認為清算之日即將來臨。我們看到許多人挺身發聲，也看到法律層面的動向，例如我的訴訟，以及福克斯·瓦里安（Fox Varian）[她於一月對醫療提供者勝訴，獲判200萬美元賠償]和克洛伊·科爾（Chloe Cole）[她對凱撒醫療集團（Kaiser Permanente）的訴訟將於明年四月開庭]等案例。但很多人以為，只要我們做好該做的事，結果就會立刻顯現。但任何有過園藝經驗的人都知道，事情並非如此運作。我們必須播下更多種子，並施加更多肥料。
你決定「去跨性別」的決定中，是否包含宗教因素？在我自認是跨性別者的那段時間裡，我大多自視為無神論者。而且我的童年經歷頗為坎坷，曾與一間非宗派的大型教會有所糾葛。在去跨性別的後期，我逐漸體會到這樣一個觀念：好吧，確實存在某種比我更偉大的存在，而且我看到祂在我生命中的作為。當查理·柯克（Charlie Kirk）遇刺身亡時，這件事真的讓我停下腳步深思：好吧，世界上確實存在邪惡。
隨著時間推移，我先是透過觀察造物而[擁抱對基督的信仰]，隨後透過認識神、研讀聖經，以及與其他基督徒的交流，這份體悟也更加堅定。我看見耶穌在我生命中所成就的工作，也看見我的信仰如何形塑了我對這個議題發聲的呼召。
你現在已經結婚了。是什麼讓你下定決心想要生孩子呢？部分原因只是因為我長大了、成熟了。此外，也是因為我重新找回了自己的性傾向，因為很長一段時間裡，我的行為都受到童年創傷的影響。這確實表現為同性吸引。當我逐步克服這一切，並在遇見丈夫之後，我才恍然大悟，原來我內心深處有一種非常本能的渴望，就是想要擁有孩子。能擁有這樣一位我深愛、且相信他會成為一位出色父親的丈夫，實在是福氣。現在，對我來說，真正擁有孩子這件事變得更加切實可行，不再只是個空想。
在開始這次訪談時，我並不知道你是基督徒。我很高興自己問了這個問題。我也是。到目前為止，我過著如此混亂的生活。當我最初開始公開談論這個話題時，我正處於一段女同性戀關係中，而且根本沒有實踐任何形式的信仰。目前還沒有多少人知道我生命中的這段轉變。
我發現，要真正與現在的自己和平共處，我必須透過造物主的眼光來看待自己，意識到我雖然不完美，卻仍能被救贖。這其實對我與丈夫的關係幫助很大。我意識到，我不僅無法成為造物主，也不能像玩「馬鈴薯頭先生」（Mr. Potato Head）那樣隨意擺弄自己的生命和身體部位。我必須以一種能反映神對我們之愛的視角，來看待這個世界與我自己。
